บทความแสดงตัวอย่างการใช้คำสันธาน how / ฮาว / อย่างไร เชื่อมประโยค หรือ แต่งประโยค ภาษาอังกฤษแบบต่างๆ พร้อมตัวอย่างประโยค คำอ่านคำแปล และคำอธิบายเพิ่มเติม เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจมากขึ้น และสามารถนำความรู้ไปดัดแปลงสร้างประโยคของตนเองได้

 

ความหมายของคำสันธาน how

คำสันธาน how / ฮาว / อย่างไร เช่น เขาไม่รู้ ว่า เธอทำได้อย่างไร คำสันธานนี้ใช้เชื่อมข้อความ หรือประโยคที่แสดงเหตุผลเกี่ยวข้องกัน

 

ตัวอย่างการใช้คำสันธาน how เชื่อมประโยคแบบต่างๆ :

ตัวอย่างประโยค : I will ask how he could help us.
คำอ่าน :ไอ วิล อาสสะขึ ฮาว ฮี คู้ด เฮล อัสสึ
คำแปล : ฉันจะถาม/I will ask ว่าเขาจะช่วยเราได้อย่างไร / how he could help us.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- I will ask him. ฉันจะถามเขา
- He could help us. เขาสามารถช่วยเราได้
- I will ask how he could help us.

 

ตัวอย่างประโยค : They want to know how he escaped from the jail.
คำอ่าน : เด ว้อนถึ ทู โน ฮาว ฮี เอสสะเก้บ ฟรอม เดอะ เจล
คำแปล : พวกเขาอยากรู้ว่า/They want to know เขาหนี้ออกจากคุกได้อย่างไร /how he escaped from the jail.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- They want to know. พวกเขาอยากรู้
- He escaped from the jail. เขาหนีออกจากคุก
- They want to know how he escaped from the jail.

 

ตัวอย่างประโยค : I don't care how they feel.
คำอ่าน : ไอ ด๊อนถึ แคร ฮาว เด ฟีล
คำแปล : ฉันไม่สนใจ/I don't care ว่าพวกเขาจะรู้สึกอย่างไร/how they feel.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- I don't care. ฉันไม่สนใจ
- They feel. พวกเขารู้สึก (อย่างไร)
- I don't care how they feel.

 

ตัวอย่างประโยค : I remember very well how they treat me.
คำอ่าน :ไอ รีเม้มเบอ เว้ริ เวล ฮาว เด ทะรี้ด มี
คำแปล : ฉันจำได้เป็นอย่างดี /I remember very well ว่าพวกเขาปฏิบัติกับฉันอย่างไร /how they treat me.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- I remember very well. ฉันจำได้เป็นอย่างดี
- They treat me. พวกเขาปฏิบัติต่อฉัน
- I remember very well how they treat me.

 

ตัวอย่างประโยค : He will show us how he opened the safe box.
คำอ่าน :ฮี วิล โช อัส ฮาว ฮี โอ๊เพน เดอะ เซ้ฟ บ้อกสึ
คำแปล : เขาจะแสดงให้เราดู/He will show us ว่าเขาเปิดตู้เซฟได้อย่างไร/how he opened the safe box.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- He will show us. เขาจะแสดงให้เราดู
- He opened the safe box. เขาเปิดตู้เซฟ
- He will show us how he opened the safe box.

 

ตัวอย่างประโยค : I wonder how it works.
คำอ่าน : ไอ วอนเดอะ ฮาว อิด เวิกสึ
คำแปล : ฉันสงสัย/I wonder ว่ามันทำงานอย่างไร/how it works.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- I wonder. ฉันสงสัย
- It works. มันทำงาน
- I wonder how it works.

 

ตัวอย่างประโยค : He has the ideas how he could make a lot of money.
คำอ่าน : ฮี แฮ่ดสึ ดิ ไอเดียสึ ฮาว ฮี คู้ด เม้ก อะ ล้อด ออฟ มันหนิ
คำแปล : เขามีหลายแนวคิด/He has the ideas ว่าเขาจะหาเงินมากได้อย่างไร/how he could make a lot of money.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- He has the ideas. เขามีหลายแนวคิด
- He could make a lot of money. เขาสามารถหาเงินได้มาก
- He has the ideas how he could make a lot of money.

 

ตัวอย่างประโยค : I see all the time how you are.
คำอ่าน : ไอ ซี ออล เดอะ ทาม ฮาว ยู อาร
คำแปล : ฉันเห็นตลอดเวลา/I see all the time ว่าคุณเป็นอยู่อย่างไร/ how you are.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- I see all the time. ฉันเห็นตลอดเวลา
- You are. คุณเป็นอยู่ (อย่างไร)
- I see all the time how you are.

 

ตัวอย่างประโยค : I don't see how they could succeed.
คำอ่าน : ไอ ด๊อนถึ ซี ฮาว เด คู้ด ซักซีด
คำแปล : ฉันไม่เห็น(ทาง)I don't see ว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จได้อย่างไร/how they could succeed.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- I don't see. ฉันไม่เห็น(ช่องทาง)
- They could succeed. พวกเขาสามารถประสบความสำเร็จ
- I don't see how they could succeed.

 

ตัวอย่างประโยค : I know how you feel.
คำอ่าน : ไอ โน ฮาว ยู ฟีล
คำแปล : ฉันรู้ /I know ว่าคุณรู้สึกอย่างไร/how you feel.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
- I know. ฉันรู้ (ความรู้สึก)
- You feel. คุณรู้สึก (อย่างไร)
- I know how you feel.