ความหมาย : สำนวนนี้ใช้เปรียบเทียบ การ กระทำสิ่งที่ไม่ดี ทำความชั่ว ทำความผิด แม้จะพยายามปิดบังซ่อนเร้นอย่างไร ก็ไม่มีทางปิดได้มิด ต้องถูกเปิดเผยสักวัน

ตัวอย่าง :

ทุกวันนี้มีการติดตั้งกล้องวงจรปิดเต็มไปหมด แทบทุกที่ การกระทำความผิดเล็กน้อยหรือร้ายแรง จึงยากจะปิดบัง ซ่อนตัว เหมือน ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด ปิดอย่างไร ก็ไม่มิด เพราะนอกจากกล้องวงจรปิดแล้ว มือถือทุกเครื่องสามารถถ่ายวิดีโอได้ จึงยากจะรู้ว่า ได้มีใครแอบถ่ายวิดีโอไว้บ้าง ดังนั้นอย่าไปทำสิ่งที่ผิด ทำเรื่องไม่ดี เพราะยากจะหนีความผิดได้พ้น

การทำความผิดที่มีความร้ายแรง ยากจะปิดบังซ่อนไว้ไม่ให้คนอื่นรู้ เหมือน ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด ปิดอย่างไรก็ไม่มิด อย่าง น้อยที่สุด ตัวเองก็รู้ และอาจจะรู้สึกผิดไปจนตาย หากไม่มีโอกาสได้แก้ไขในความผิดที่ได้ทำลงไป

ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด ก็ต้องใช้หลายใบ แต่หากใช้บัวกระดง คงจะใช้ไม่มากนัก สัก 20 ใบ ก็น่าจะอยู่ แต่ความผิดของคน เราที่ได้กระทำลงไปนั้น ยากจะปิดได้ตลอดไป เพราะความลับไม่มีในโลก อาจจะมีสักวันที่ความจริงจะถูกเปิดเผย


บทความอื่น ที่คุณอาจสนใจ

ตักบาตรอย่าถามพระ จะให้สิ่งที่คนรับเต็มใจรับไม่ควรถามอะไร

ความหมาย : สำนวนนี้มักจะใช้พูดสอนใกล้ตัวว่า ตักบาตรอย่าถามพระ จะให้อะไรใค ก็อย่าไปถามว่าจะเอาไหม จะรับไหม อย่างการให้พระ การใส่บาตร จะให้อะไร พระก็รับหมดทุกอย่างงเต็มใจรับอยู่ล้ว อ่านเพิ่มเติม..



เรียนคำศัพท์อังกฤษ วันละคำ พร้อมตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล

บทความอธิบายการใช้กริยา 3 ช่อง begin, began, begun เริ่ม ตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล กริยาแบบนี้จะมีการเปลี่ยนรูป ไปตามกาล พร้อมตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น