บทความอธิบายการใช้กริยา 3 ช่อง burst / burst / burst / ระเบิดออก ตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล กริยาแบบนี้จะมี การ เปลี่ยนรูปไปตามกาล ปัจจุบัน อดีต และอนาคต รูปแบบคำจะเปลี่ยนไป ไม่เหมือนเดิม พร้อมยกตัวอย่างการใช้คำกริยา นี้เพิ่มเติม เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น

 

คำศัพท์คำอ่าน คำแปล

burst เบิสสะถึ/ burst เบิสสะถึ/ burst เบิสสะถึ/ ระเบิด พุ่ง แตก

 

ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้

1. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 1 หรือ V 1 ใช้กับเหตุการณ์ปัจจุบัน วันนี้ ตอนนี้ เวลานี้ หรือ Present Tense
ประโยค The car bursts into flames after the accident .
คำอ่าน เดอะ คา เบิสสะทึ อินทู เฟลมสึ อาฟฟะเตอ ดิ แอ็กซิเดนถึ
คำแปล รถยนต์ ระเบิดลุกเป็นไฟ/bursts into flames หลังจากเกิดอุบัติเหตุ

 

2. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 2 หรือ V 2 ใช้กับเหตุการณ์ในอดีต เมื่อวาน ผ่านมาแล้ว สัปดาห์ที่แล้ว เดือน ปีที่แล้ว หรือ Past ประโยค The car burst into flames after the accident yesterday.
คำอ่าน เดอะ คา เบิสสะทึ อินทู เฟลมสึ อาฟฟะเตอ ดิ แอ็กซิเดนถึ เยสเตอเด
คำแปล รถยนต์ ระเบิดลุกเป็นไฟ/burst into flames หลังจากเกิดอุบัติเหตุ/after the accident เมื่อวานนี้ ส่วนสำนวนไทยจะ อาจจะพูดว่า เมื่อวานนี้เกิดอุบัติเหตุรถระเบิดลุกเป็นไฟ

 

3. วิธีใช้กริยานี้แบบคำกริยาช่องที่ 3 หรือ V 3 ใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน หรืออตีด หรืออนาคต โดยเป็น เหตุการณ์ที่เกิด ขึ้นและจบลงแล้ว หรือ Perfect Tenseเช่น เมื่อเช้าเขาได้ออกกำลังกาย ก่อนจะมาทำงาน ได้ออกกำลังกายจะ เป็น Perfect tense
ประโยค The water pipe has burst for 2 days.
คำอ่าน เดอะ วอเตอ ไพ แฮส เบิส ฟอ ทู เดสึ
คำแปล ท่อน้ำ ได้แตก/has burst มาเป็นเวลา 2 วันแล้ว/2 days (น้ำพุ่งกระจายไม่หยุด)

 

ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม

1. วิธีใช้กริยานี้แบบ Verb เติม ing ในความหมายว่า กำลังทำ
ประโยค The volcano is bursting now..
คำอ่าน เดอะ วอลเคโน อิส เบสติง นาว
คำแปล ภูเขาไฟ/The volcano กำลังระเบิด/is bursting อยู่ในตอนนี้/now

 

2. วิธีใช้กริยานี้แบบ Future Tense หรือ Will + ในความหมายว่าจะทำ จะเป็น จะเกิดขึ้นในอนาคต พรุ่งนี้ สัปดาห์หน้า เดือนหน้า ปีหน้า
ประโยค The volcano will burst soon.
คำอ่าน เดอะ วอลเคโน วิล เบิส ซูน
คำแปล ภูเขาไฟ/The volcano จะระเบิด/will burst ในอีกไม่นาน/soon ผู้พูดมีความมั่นใจว่า จะระเบิดแน่นอน ในไม่ข้านี้

 

3. วิธีใช้คำกริยานี้แบบคำนาม คำคุณศัพท์
ประโยค The front tire burst could make a car lost control.
คำอ่าน เดอะ ฟรอนถึ ทายเอ่อ เบิสสะถึ คู้ด เม้ก อะ คา ลอสสะถึ คอนโทรล
คำแปล การระเบิดของยางล้อหน้าอาจทำให้รถเสียการควบคุม

 

รวมคำแปลเพิ่มเติมและคำกริยาอื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

split /สปลิท / แยก แตก
break / เบร้ก / แตก พัง
collapse / คอลแล่บสึ / พัง พังทลาย